Au coeur de la Corée du Nord avec David Guttenfelder


Premier photographe à obtenir une accréditation en Corée du Nord pour l’agence Associated Press et des bureaux à Pyongyang en 2011, David Guttenfelder nous narre depuis lors en images ses nombreux voyages sur les terres de Kim Jong-Un via son compte Instagram. Un partage permis par l’autorisation des cartes 3G pour les touristes depuis 2013. On avait rarement vu une série aussi réussie depuis les réalisations d’Andreas Gursky à Pyongyang.

Le rayon vêtement au marché de Kwangbok à Pyongyang. Les coréens adorent la mode, même dans le nord.

Le rayon vêtement au marché de Kwangbok à Pyongyang. Les coréens adorent la mode, même dans le nord.

Cette plongée unique au sein d’un des pays les plus fermés du monde lui a permis d’exploser son nombre de followers, proche aujourd’hui du million, et de faire découvrir l’envers du décor à tous les curieux.

Enfin ouvrir une fenêtre sur la Corée du Nord

« C’est un pays où la réalité de la vie quotidienne est cachée derrière des façades créés de toute pièce, et la plupart des visiteurs ne voient rien sauf quelques routes parfaitement asphaltées et une poignée de monuments dédiés à la gloire de la famille Kim, père, fils, et maintenant petit-fils, qui contrôle la vie en Corée du Nord depuis 65 ans. »

Aujourd’hui de retour aux Etats-Unis pour le compte du National Geographic, son travail sur la Corée du Nord continue d’avoir une résonance mondiale, lui permettant d’être exposé au Visa pour l’image 2016 de Perpignan et d’avoir été élu photographe de l’année par le magazine Time en 2014. Ses clichés sont uniquement pris à l’aide de son smartphone, pour plus de discrétion, et redessinent les contours de la profession de photo-journaliste, plus connectée avec son public et plus mobile.

rivière Taedong pyongyang corée du nord

Un homme fait du vélo au soleil couchant au bord de la rivière Taedong à Pyongyang.

Plus de photos sur le compte Instagram de David Guttenfelder ou sur ce profil uniquement dédié à la Corée du Nord : Everydaydprk ; qu’il alimente en compagnie de 5 photographes amateurs @drewkelly@sunbimari@andrea_uri@simonkoryo@soominee.

Une chorale célèbre le 100ème anniversaire du fondateur Kim Il-sung.

Une chorale célèbre le 100ème anniversaire du fondateur Kim Il-sung.

De jeunes nord-coréens aident aux champs dans la province rurale de Hamgyong.

De jeunes nord-coréens aident aux champs dans la province rurale de Hamgyong.

corée du nord armistice vétéran

Un vétéran nord-coréen au 60ème anniversaire de l’armistice qui a mis fin aux hostilités dans la péninsule coréenne.

Manu pyongyang

Une femme lit un livre aux pieds du quartier moderne de Mansu à Pyongyang

square Kim Il-sung

Un rassemblement au square Kim Il-sung pour célébrer la date anniversaire du leader.

maternité Pyongyang

Une maternité nord-coréenne

corée du nord téléphone

Un homme prend en photo ses amis à la piscine dans un complexe de Pyongyang. De nombreux nord-coréens utilisent des téléphones.

corée du nord, barrage

Des hommes sur une voie de chemin de fer, proche du barrage de la mer de l’ouest. Ce barrage a coûté 1,8 milliards de dollars, et sa construction a occupé 30 000 soldats de 1981 à 1986.

Heure de pointe à la station Puheung de Pyongyang.

Heure de pointe à la station Puheung de Pyongyang.

Une vue sur les couleurs pastels de Pyongyang.

Une vue sur les couleurs pastels de Pyongyang.

david-guttenfelder-coree-du-nord-23

Wedding day in DPRK, a very brief description: North Korean couples first pay respects at the nearest statues or portraits of their leaders, then go around taking pictures and videos at scenic locations around town. Family and close friends tag along. Then they have a celebration at the bride's family's house, where the bride also says farewell to her parents. The party then moves on to the groom's family's house, where the couple lives unless the groom has prepared a separate home for him and his new wife. Also, it's customary to eat noodles on wedding day (many Koreans have asked me "when will we get to eat YOUR noodles?) Photo by @soominee

Wedding day in DPRK, a very brief description: North Korean couples first pay respects at the nearest statues or portraits of their leaders, then go around taking pictures and videos at scenic locations around town. Family and close friends tag along. Then they have a celebration at the bride’s family’s house, where the bride also says farewell to her parents. The party then moves on to the groom’s family’s house, where the couple lives unless the groom has prepared a separate home for him and his new wife. Also, it’s customary to eat noodles on wedding day (many Koreans have asked me « when will we get to eat YOUR noodles?) Photo by @soominee

david-guttenfelder-coree-du-nord-25

université kim Il-Sung

Des étudiants en informatique d’université Kim Il-Sung portent un poster « La victoire est nôtre ! »

Chongjin corée du nord

Les transports publics dans la région de Chongjin.

village nord-coréen

Un village proche du mont Kumgang.

Hamgyong corée du nord

Un village de la province de Hamgyong.

corée du nord

Une femme nord-coréenne.

mariage corée du nord

Un mariage nord-coréen.

Des ouvriers nord-coréens transportent des caisses de poissons et fruits de mer en provenance de Chine.

Des ouvriers nord-coréens transportent des caisses de poissons et fruits de mer en provenance de Chine.

Categories
Tags

+ There are no comments

Add yours